В гостях хорошо, а дома лучше

[ENG] East or West home is best.

В семье не без урода

[ENG] Many a good father has but a bad son. [Толк.] В каждой семье есть кто-то, кто отличается плохими признаками.

[ENG] The falling out of lovers is the renewing of love.